In workplace settings, the assessment process may involve gathering information from individuals and systems inside and outside the organization and piecing together a comprehensive picture of the individual's behavior and life circumstances so an informed, reliable risk assessment can be made.
In workplace settings, this process may entail gathering information from individuals and systems both inside and outside of the organization, then piecing together a comprehensive picture of the individual's behavior and life circumstances so an informed and reliable assessment of risk can be made.
Why inferred Typed statement, not conjecture: the 'may'/'might'/'can' is permissive guidance (what a team may do), not speculation about what is the case.